(a guest-written narrative, with photos, by Teju Cole)
1
Our first sight of land came
from Lazio’s farms, a green different from American green, less neon-bright,
more troubled with brown. Later, on the express train into town, the impression
was strengthened by the scattering of pines, palms and cypresses along the
tracks. I became aware for the first time of how plant life is part of the
story of being in a foreign place. As the eye adjusts to different buildings
and different uses of technology, as the ear begins to find its way into the
local dialect, the flora, too, present a challenge to the senses. Here, the
biome projected a certain obstinacy: these plants had struggled against both
human culture and hot weather for a long time. It wasn’t hot the day we
arrived. It was cool, the fog interleaved with rain, spoiling visibility.
A woman from Verona, her
ticket on her lap, sat across from us. She wore a business suit and sunglasses,
and had the slight impatience of early morning work-related travel. On the
other side of the aisle was a middle-aged couple, the man in a blue tracksuit
(which at the belly strained to contain him). Facing them, a sharply-dressed
young man in dark-blue suit, powder-blue shirt, and skinny black tie, spoke
loudly into the telephone—“Pronto! Si, si. Si, si, si! Andiamo, ciao, ciao!”—a
clipped bare-bones negotiation. There was a performative busyness in his
torrent of si’s; negotium, the negation of pleasure.
Italy is a third-world
country. It has the ostentatious contrasts of a third-world country, and the
brittle pride. The greenery of Fiumicino quickly gave way to abandoned
buildings with rusted roofs. We rumbled by a necropolis of wrecked cars in a
wide yard, beyond which were muddy roads. On the culverts and walls, graffiti
artists were indefatigable, covering every available surface for miles. Their
tags were, to my surprise, beautiful: I began to see how they answered to the
ancient ruins. The ruins themselves were as elaborate as stretches of aqueduct,
or as simple as sections of walls. Their size as well as their integration into
the landscape was the first real sign of the ubiquity of the past in Rome. In
many places this past was elaborated (as I would soon discover), but in others
it was entirely uncurated, the material relics simply remaining there, a
testament to thousands of years of effort, an echo of the wealth and greatness
of the people who lived here.
The filthy suburban
tenements were festooned with washing, and increasingly smaller patches of open
land provided mean sustenance for small flocks of tough-looking sheep. By the
time we arrived at Termini, the rain had begun again, heavily. We knew which
bus we wanted, but there were no bus maps (everyone else seemed to know where
to go). Finding the right embarkation point consisted of walking from one
section of the parking lot to another, and we were drenched by the time we did
find it. But time quickened, and we were soon inside Rome proper, in the
Esquiline (one of the original seven hills), inside what felt like a gigantic
Cinecittà set.
I was immediately intoxicated
by the visual impression of the place: the large well-laid out squares, the
dilapidated but elegant buildings, the Vespas, the mid-century modern feel of
much of the signage, the ragged edges on everything (for some reason all this
made me think of Julian Schnabel). It was alluring, even in winter, perhaps
especially in winter, with the colors bold (orange, red, yellow) but
desaturated. As we passed through Piazza Vittorio Emanuele, I noted above all
two features: the gargantuan scale of the built environment, and the profusion
of ornament.
Both scale and ornament are
related to history. “The classics,” I well know, are not homogeneous. But what
distinguishes Roman art from Greek art? My impression was that the Greeks were
idealists, invested in the perfection of form, fixated on eternity. Isn’t the
way people die in the Iliad, sorrowfully but not without a certain dignity,
part of the attraction? I thought of your love for the Greeks, Beth, which is
related to this dignity. The Romans, who later adopted their forms with a
startling exactness—much of what we know of Greek art is from Roman copies—were
more grounded: political advantage, obsequy, national honor. In a word,
propaganda. And so, the buildings got larger and more ornate, lurid even, ostensibly
to honor the gods or the predecessor rulers (many of whom were deified), but in
reality as guarantees of personal glory. The Greeks truly loved philosophy for
its own sake, but the Romans loved it for what it could be used for, namely
political power. This at least was the way I understood it.
Roman propaganda, the
manipulation of images for political ends, hadn’t begun with Augustus (Julius
Caesar’s successor, and the first of the emperors), but he’d certainly brought
it to a keen level. He’d enlisted architects and sculptors for the project of
transforming him from violent claimant to the leadership (a position for which
he was neither more nor less qualified than his main rival Mark Antony) to Pater
Patriae. The message, which got through, was that he was not merely fatherly
but also avuncular. He was powerful, well-loved, generous, and his leadership
was inevitable.
Augustus’ successful
marshalling of art to the shaping of his self-image was the template for just
about every emperor that came afterward. The skill and subtlety of Roman art,
from the first century emperors to Constantine in the fourth was for the most
part dedicated to dynastic and propagandistic goals. Was there after all, I
asked myself, so great a leap between imperial Rome and the buffoonery of
Mussolini? The misuse of piety was no new thing.
And so, on that first day,
heading out in the late afternoon to the Capitoline Hill—the ancient site of an
important temple to Jupiter, now a set of museums set around a Michelangelo-designed
piazza—I was braced for a mental separation between art and its public
functions. I came up Michelangelo’s broad, ramped staircase, past the
monumental sculptures of Castor and Pollux, into the glistening egg-shaped
piazza. The rain had ceased. Not many people were around. I had my arsenal of
doubts at the ready.
2
But I want to set parentheses around this essay, Beth. It’s no good pretending that, in going to Rome, one went to some exotic corner of the earth. Rome was as central a center of the world as there has been in this world. And now that there are many centers, it remains one of the important ones. So, I want to acknowledge that not only do millions of other visitors do what I just did—visit Rome as tourists or pilgrims—but that this has been going on for a great long while. Those visitors have included many of the world’s best writers and, in addition, many of the world’s great writers have been themselves Romans. I am unlikely to write anything new or penetrating about Rome. In writing about Rome, I am writing about art and history and politics, and how those things relate particularly to me, a solitary observer with a necessarily narrow purchase on the place. Rome is simply the pretext, and the font of specifics, for these discontinuous thoughts.
And while I’m at it, I also
want to question the very possibility of writing anything about a people, in
this particular case Romans. Is it possible, I wonder, to write a sentence that
begins, “Romans are...,” and have such a sentence be interesting and truthful
at the same time? We are properly skeptical of generalizations, after a
lifetime of “blacks are...,” “women are...,” “Indians are...,” “Pakistanis
are...”.
But an important part of the
Roman enterprise, historically speaking, was the effort to characterize Rome
and what it meant to be a Roman. This went beyond local pride, and also beyond
imperial ambition. It was a certain relationship to fellow citizens and to the
state, a relationship buttressed by war and by oratory. Principles were important,
they were fought over if necessary, and any and all hypocrisies had to be
practiced under the aegis of the principles. The motto SPQR (Senatus Populusque
Romanum: a reminder that a given enterprise or monument was there at the
pleasure of the senate and people of Rome) simply manifested the principles at
stake.
Rome followed the example of
Athens in this (think of Pericles’ funeral oration, which had more sly jingoism
than an Obama campaign speech), and would herself later serve as exemplum for
the American experiment. Before American exceptionalism, there was Roman
exceptionalism, to a much more severe degree. Our Capitol is named for the
Capitoline Hill. Close parentheses.
Thus primed with my
skepticism, a skepticism compounded with an anti-colonial instinct, I entered
the museums on the Capitoline Hill. Well: so much for preparation. I was
floored. My theories simply had no chance against what I experienced—the finest
collection of classical statuary I had ever seen. The strength of the collection
was not limited to the famous pieces—the Capitoline Venus, the Dying Gaul, the
Colossus of Constantine—wonderful though they were. There were countless other
sculptures, including several such as a standing Hermes that would have been
the proud centerpiece of a lesser collection. The patron of boundaries wore his
winged hat and winged sandals, held a caduceus in his hand—what a wonder to
meet Hermes where Hermes meant so much. But what struck me most were the rooms
full of marble portrait busts.
Ancient Roman marble
portraiture rose to a very high degree of competence. It was an art that had
been less thoroughly pursued by the Greeks, invested as they were in ideal
forms. The fascination of Roman portraiture for me was two-fold. First, I was
struck by how subject to fashions it was, how, within the space of thirty or
forty years, there were perceptible shifts in the sculptural style. The pendulum
swung between “veristic” and “idealizing” techniques. A female portrait from
the second , for instance, is rather easy to identify: the sculptors depicted the
corkscrew hairstyle of the time in careful detail, and made extensive use of
the drill (to poke holes in the marble, and give the hair an illusion of
depth). Drills were used too, in portraits of men during this period: after
Hadrian’s decision to wear one, beards were all the rage. By the time of Marcus
Aurelius and his son Commodus (both bearded), portraiture had reached new
levels of psychological acuity. To the realistic depiction of age and wrinkles,
which was itself a conscious throwback to the portraiture of the Roman
republic, there were now added indications of the subjects frame of mind.
Melancholy, levity, exhaustion, fleeting states set in stone.
Among representations of the
gods and emperors and senators were busts of ordinary citizens. What these
portraits said to me was that ordinary Romans participated intimately in this
economy of imagery. I was right to have been aware of the propagandistic aspect
of image-making, but not to the extent of forgetting how widespread and common
images themselves were, and how generally sophisticated the ability to read
them. One estimate puts the number of sculptures in Rome in the 2nd
century at two million. History tends to favor rulers and warriors, but the
history that peered at me from the white marble faces on the Capitoline was
closer to ground level: bakers, soldiers, courtesans, writers. It was a history
of involvement and implication in the Roman project.
Whatever Rome was, or whatever it had been, it was so out of the enthusiasm of the people of Rome for Roman modes of being. The sculptures were one part of that. They were a way of expressing a desire to be honored and to be remembered. That the results were so visually arresting was no coincidence. The visual propaganda of the emperors would not have been so forceful had the populace not been already attuned to imagery.
So, “Romans are...,” what?
Romans are people who are part of Rome, and would rather be part of Rome. To be
Roman was to participate in Rome. That was my inkling on the first day. But, of
course, that inkling was not to last the week without revision.
3
“We are working hard. In
fact we’re just hustling. It’s not easy at all,” Moses said. He’d made little
room for small talk or pleasantries. A certain bitterness was evident in his
voice. Moses was a friend of Paula’s, and she’d introduced him to me because he
was a Nigerian, an Ibo. Before he came to the house, she’d told me that he was
a building contractor. “He is in partnership with an Italian. You know why? If
you have an employee, there are rules, you must pay a certain amount, of taxes,
of benefits, of certain minimum salary. But if you are 'partners,' then there is
no responsibility. And so this man cheats him by making him a partner; Italians cheat foreign employees this way. They painted
this house, but I don’t know who pocketed the money.”
Moses’ sober mien and sharp
comments confirmed this picture. “Our problem is that when we go home, when we
are there for few days, we spend one thousand euros. And everyone thinks that
life must be luxurious for us overseas. They think we live in palaces here. It
is not so, but they don’t know that. They get on the next flight and come. They
meet a bad situation in Rome.” I asked him about the Nigerian community in
Rome. “There are many of us,” he said, “not as many as Turin—you know, that’s
where our women are, mostly, doing, you know—but our people are always how they
are. You know our people. No Nigerian helps you unless you help them first,
unless you pay them money. Nothing is free. There is no help. I’ve been in this
country now nine years, and everything is still a struggle. Especially for
those of us who don’t have much education.”
Moses spoke fluent Italian,
and he wore a well-cut brown suit, a blush-colored tie, ox-blood brogues. His
mustache was meticulously trimmed to a slightly comical half-inch thick strip
on either side of his philtrum. There was no particular warmth in his
interaction with me, confessional though it was. His presentation was smart,
his manner courtly, a contractor dressed like a dandy; but the tone was all
exhaustion. A miserable cry of exhaustion. “Our women” to describe the Nigerian
prostitutes in Turin was, I thought, part of his resigned attitude. No activist
he, just a brother trying to survive.
Paula was Italian, and separated from her husband. She ran the B&B with the help of a business partner. The husband, Carlo, helped when she needed it. We’d met him on the first day—an evasive, thin-faced man—and hadn’t seen him since. Their split was recent. Paula herself was warm, an “accidental Italian” as she saw it, much more interested in Latin America, in salsa and tango, and in learning English.
One evening, at the kitchen
table of her beautiful home, she said, “Have you read Saviano? Everyone
here read this book. It’s so sad, no? I feel such deep shame for my country.”
Robert Saviano’s exposé of the mafia, Gomorrah, had been a bestseller,
and had been recently made into a film. But a number of threats on his life
meant that he was now under round-the-clock police protection. It was a big
story. For anyone who knew the ruthlessness and reach of the Naples
organization known as the Camorra, the threats were credible, and chilling.
Their tentacles, it seemed, reached into high levels of law enforcement and government.
“I don’t care about Berlusconi. Everyone hates him,” Paula said, “but I care
about the future of Italy. It means nothing to me, for myself, but I think
always of my daughter. She is growing up here, she will maybe make her life
here. We have a justice system so slow that it is like having no justice
system. Mafia bosses are released on technicalities, but petty criminals get
stiff sentences. Can you believe, in Naples, when the police comes to arrest a
killer, the women get in the street and make a big scene, shouting, crying? The
Camorra is like a cult; it controls them totally. I have such shame for this
country. And our politicians, of course, they can do nothing. Berlusconi, he is
the worst, just the worst. You say his name and people spit.”
Perry Anderson, in a recent
essay in the London Review of Books, wrote about the “invertebrate left” in
Italy. From the engaged and partially successful interventions of Gramsci and
Morandi, there had now emerged...nothing. Italian politics was a mass of confusions,
and within this confusion, rightist parties clung on to power.
Paula said, “We are excited
for America. We love Obama. But we don’t believe we can change things here.
It’s not possible, so we don’t try. It's a great shame for us, though people don't talk much about it.” Later, on television I watch Berlusconi
speak rapidly and smugly, his hands gesture at speed. The impunity that he and
the Camorristi share is met with shrugs. He's made of money; he can outbid anyone.
Father Rafael said,
“Italians are too interested in enjoying life to do anything about politics.
Wine, fashion, that’s what they care about. So people like Berlusconi face no
opposition.” Father Rafael was a Jesuit I had met through another priest in New
York last summer. He now lived in Rome. He was easy-going, in his mid-forties,
not at all ascetic. We’d first met over drinks and football matches. I was
drawn to him then for his matter-of-fact style. “Most priests dislike this
pope,” he’d said to me, “he’s old, his ideas are old. The sooner he dies off,
the better. This is something we priests talk about openly. We loved John Paul,
because he did a lot to move the church forward in the right ways. Now
Benedict, among his other mistakes, has given a free pass to those who want to
drop the vernacular and return to a Latin mass. What’s the point?” Like many
priests of his generation, he’s not from Europe or America, not white. He’s
from Angola, though for many years he worked in Burundi, and considers it his
home now. We met in a trattoria not far from the Colosseum. I ordered the pizza
with prosciutto and funghi (mushrooms); he ordered the same, but without
the ham; it was Lent.
“You won’t have too much
problem with racism here,” he said, “especially if you speak the language.
Italians love that, when someone from outside masters their language.” He was
doing advanced studies in Biblical Scholarship at the Society of Jesus.
Italian, being only a half-step away from Portuguese, had been easy for him to
learn. “And you have to remember, there are racists everywhere.”
But, I wanted to know,
wasn’t the situation of the Roma, the gypsies, especially bad? “That’s true,”
he said, “people here have little patience with them. There is a belief that
they are generally criminals and, well, they are. They raise their children up
to be thieves.” I had raised an eyebrow, so he softened his stance. “Out of
every two crimes reported in the newspaper, one is committed by Roma. Is that
the reality? Who knows? But that is what is reported. So, Romans don’t view
them as human beings, really. There is a big effort in the comune to
push them out once and for all. There have been rapes and murders recently that
they are blamed for. And that is why you haven’t seen many of them: they’re
afraid! I think there’s a real possibility of Roma men being lynched in this
city now. The feeling about them is that hostile.”
On the metro lines, there
was a small set of videos that recycled endlessly on tv screens. One, a jaunty
little cartoon, warned you against pickpockets. Another was a television
blooper-reel, most memorably featuring a fat man in a hurdle race who stumbled
at every hurdle but kept going. And then there was the slickly produced spot
that implored those who had been victims of racism to call the number provided.
The “anti-razzismo” push was a serious public project. But privately? In many
restaurants and museums, I was stared at, aggressively, repeatedly. In public
interactions, I was treated either to the famous Mediterranean warmth (usually
by the young) or to an almost shocking disdain. I had at least four incidents of speaking to people (in Italian) and being met with resolute silence, some transactions taking place entirely in that silence.
There were in any case many
people of color in the city: Africans, Bangladeshis, Latin Americans. Around
them was the inescapable air of marginalization—the clergy seemed to be visitors,
and the workers (newsagents, street florists, sellers of knock-off luxury
goods) appeared to have a scarcely more secure hold. They were here only
because Romans, for now, tolerated their presence. The comune was Roman,
nativist. Not black, not brown, not Albanian, and definitely not Roma.
After Berlusconi’s frothing
performance, the RAI picture cut to a newscast. The newscaster was a
middle-aged African man, much darker than I was, distinguished-looking, graying
at the temples. He delivered the day’s headlines in rapid Italian, but in the
cloying, ingratiating style common to newscasters everywhere.
4
I hate angels. But even to put it that way gives them too much credence. It would be more accurate
to say I don’t believe in angels but I hate the idea of angels, finding them
silly, seeing none of the beauty, grace or comfort that people seem to
project on them. When I was more active in church life, I found angels
actively embarrassing, as though comic book or fantasy novel characters had somehow
lodged themselves into the center of the world’s most serious narrative. Fairy tales had no role in theology.
No feature of angels annoyed me more than their wings: impractical, unlikely wings, from a biological point of view entirely false. I always thought of the points of attachment and articulation, and reasoned that for a man to fly with wings on his back, he would need enormous back muscles. Angels, in most depictions through the ages, looked like men with white toy wings tacked on. They were an infantile fantasy, made to bear a spiritual burden that they were, to my eyes at least, remarkably ill-suited for. Angels were just about as relevant to my life as the preprocessed sentiment of Hallmark cards or top-forty love songs: in other words, irrelevant.
Towards the end of my week
in Rome, standing in the long gallery of the Museo Pio Clementino in the
Vatican, I saw another fine statue of Hermes. Nearby were two herms,
sacred stone objects (a head set on an unelaborated plinth) that were placed by
the Greeks on roadsides, crossings, and thresholds. I did not look at the herms
for long, but—as is fitting to their function—they flashed through me
memorably. Of recent, my spiritual development has found ever greater room for
porous boundaries, shadow regions, ambiguities, and, lately, for the idea of
embodied intermediaries. This is why I have become more interested in how these
intermediaries have been narrated: Hermes, Mercury, Esu and, in the case of the
Christian religions, angels. But no, to say “interested” is insufficient. Better
to call it “invested”—an investment in what, it now occurs to me, I might call a parentheses, a parenthetical mode of life.
Hermes governs travel. In the
Pio Clementino, I thought of Seamus Heaney’s poem Postscript—one of my
favorites—which recounts a journey in Ireland, a drive down the Flaggy Shore in
County Clare. Heaney writes, “You are neither here nor there, a hurry through
which known and strange things pass.”
I visited Rome in the waning
of winter. I was susceptible to angels, feeling myself neither here nor there.
My original idea was about fixed forms, about propaganda and my opposition to
it. But what I found, through the senses, was a deep degree of implication. The
senses were key: in addition to the classical statuary, my most intense
artistic experiences of Rome were the troubled architect Borromini and the
troubled painter Caravaggio. Both freed my senses, caught my heart off guard,
blew it open. Borromini’s buildings—the small church of San Carlo alle Quattro
Fontane in particular—seemed to be taking wing right before one’s eyes.
Caravaggio’s paintings, meanwhile, were full of musicians, peasants, saints,
and angels. His St John the Baptist (at the Borghese Gallery), the young
prophet with an inscrutable expression on his face, his body nestled next to a
wild ram's, was a sensuous catalog of subtle conflicts, as smoky and
disturbing as anything by Leonardo da Vinci.
People, too, stood in as
angels. Paula, the owner of the B&B, who declared that she did not believe
in doing anything if she could not do it with amore, was one such.
Another was Annie, a new friend, whose wisdom and intelligence steeped me in
worlds entirely mine and entirely unknown to me. In stories of her friends and
acquaintances, I caught glimpses of creativity and flexibility (hers, as well
as theirs). Through her, I understood De Sica better, and Rossellini, and Visconti.
I especially enjoyed her story about driving Fellini around—of his insatiable
curiosity about everything around him. And through her, I met Judit, a
Hungarian photographer, who in the long low Roman light of a Sunday evening,
showed me a quarter century of her work, pictures taken in Budapest and Rome.
Our photographs—I shot a great deal in my brief time in the city—had uncanny
areas of resonance. We were drawn to the same moments: reflections, ruins,
motion, wings. I wondered if perhaps immigrants and visitors had certain
insights into the heart of a place, insights denied the natives. My life and
Judit’s had been so different, she growing up in communist Hungary, wrestling
over a lifetime of creativity with the legacy of great Hungarian photographers:
Kertész, Munkácsi, Capa, Brassaï—then moving to Italy, and raising a son in
what still felt, to her, like a foreign country. I was grateful for the
connection, of which Annie had been the intermediary. And for the connection
with Annie, too, which had been brokered by her sister, Natalie. These
avatars of Hermes who guided me from where I had been to where I was to be. And you also, Beth, through whom these words and images now enter the world in a new way.
At the Spanish Steps, where
even in winter, tourists swarm, there were lithe African men doing a brisk
trade in Prada and Gucci bags. The men were young, personable as was required
for sales, but at other moments suffused with melancholy. The bags were
arranged on white cloths, not at all far from the luxury shops which sold the
same goods for ten or twenty times more. It was late afternoon. Beautiful
yellow light enfolded the city, and from the top of the steps, the dome of St
Peter’s was visible, as was the Janiculum Hill, on the other side of the Tiber.
In that light, the city had an eternal aspect, an illumination seemed to
come from the earth and glow up into the sky, not the other way around. Did I
sense in myself, just then, a shift? A participation, however momentary, in what Rome
was?
There was a sudden
commotion: with a great whoosh the African brothers raced up the steps, their
white cloths now caught at the corners and converted into bulging sacks on
their backs. One after the other, then in pairs, they fled upwards, fleet of
foot, past where I stood. Tourists shrank out of their way. I spun
around and pressed the shutter. Far below, cars carrying carabinieri,
the military police, arrived, but by then (all this was the action of less than
half a minute) the brothers had gone.
Later, I looked at the image
on my camera: the last of the angels vanishing up the long flight of steps, a hurry through which known and strange things pass, their white
wings flashing in the setting sun.



Thank you (both) as always, for a gift to read.
Posted by: elizabeth | March 14, 2009 at 02:38 PM
Of recent, my spiritual development has found ever greater room for porous boundaries, shadow regions, ambiguities, and, lately, for the idea of embodied intermediaries. This is why I have become more interested in how these intermediaries have been narrated: Hermes, Mercury, Esu and, in the case of the Christian religions, angels. But no, to say “interested” is insufficient. Better to call it “invested”—an investment in what, it now occurs to me, I might call a parentheses, a parenthetical mode of life.
This is, perhaps not surprisingly, the bit of this essay which fascinates me most. Though the whole piece is lovely.
Posted by: Rachel Barenblat | March 14, 2009 at 05:04 PM
I will come back for a second and third reading but even on this first fast and gluttonous swallowing, I am gob-smacked. Teju, you have absorbed in a short visit so much of what is essential about Rome. Your eyes and all your senses, your mind and your words come together in a harmony that can only be compared to music. Thank you. I'll be back.
Posted by: Natalie | March 14, 2009 at 11:07 PM
Thank you.
Posted by: dale | March 15, 2009 at 12:37 AM
A good travelogue describes a place I'll never experience, not because I won't get to Rome (in this case) -- though I won't, probably -- but because the travelogue is more about the writer than the place. I value the place for what it does for the writing, so I think I love Rome.
I overstate my point. I did learn a lot about Rome here tonight.
And I'm glad you had such an experience, Teju.
Posted by: Peter | March 15, 2009 at 01:08 AM
What a great letter. Thanks, T.C.
Posted by: Dave | March 15, 2009 at 10:29 PM
Thanks to Teju for writing this and to Beth for sharing it with all of us. It's a privilege to be able to read such writing and to experience vicariously the sensibility of one who sees, thinks, and feels so well. The ending reminded me of one of my own favorite poems, Richard Wilbur's "Love Calls Us to the Things of This World." I have no particular interest in Rome (the centers of the world that fire my imagination are Alexandria, Constantinople, Ch'ang-an, and Baghdad), but reading this essay (like watching the movies of the great Italian directors) makes me want to go there and fall in love with it myself.
(A couple of minor typos that should be fixed, since the writing deserves to stand unblemished: Pater Patrie should be Pater Patriae, and San Carlo alle Quatro Fontane s/b San Carlo alle Quattro Fontane.)
Posted by: language hat | March 16, 2009 at 09:10 AM
Hat, thanks! I'll fix those right away.
Thanks to all the readers. Posting on Beth's blog is such a luxury: where else in Blogistan can one count on readers attending so carefully to this kind of meandering essay? I do feel fortunate. Thank you.
Posted by: teju cole | March 16, 2009 at 09:34 AM
Fine indeed, to receive these signals from the organ known as Cole -- It's as if part of me had been to Rome!
Posted by: Bill | March 17, 2009 at 12:14 PM
I have been out of the loop for so long so my comment is terribly late - I read this while I was on the road in SE Asia and really what a lovely, lovely travelogue and what lovely photos.
Posted by: Szerelem | March 25, 2009 at 08:47 PM